Classical yet fresh, dainty yet minimal, Hatley’s sparsely printed floral bouquets leap across linen with sprightly joy, forever elegant and always enchanting.